VAPEを使用している男性達

電子タバコを英語で言うと?海外で電子タバコはどのように呼ばれているのか

著者画像

たばこの総合情報サイトを運営。最新製品の発売情報やプレゼント企画をツイートしています。
→公式Twitter

電子タバコという言葉は一般的になってきました。

ところで海外では電子タバコはどのように言われるのでしょうか?

アメリカ、英語での事例を交えて紹介します。

 

電子タバコを英語で言うと?

電子タバコは海外ではelectronic cigaretteと発音されます。

というか、海外から国内に入ってきた際に「electronic→電子  cigarette→タバコ」と直訳されたのでしょうね。

略して、e-cigarette / e-cig / e-smokeとも言われます。

 

VAPEの意味

JUUL

一方で電子タバコのスラングでVAPEという言葉もあります。

日本では電子タバコと言えば、VAPEと呼ばれることが多いですね。

 

電子タバコをe-cigという人は国内ではほぼ見かけません。

 

VAPEには名詞と動詞2つの使い方があります。

 

なお、VAPEを利用する人をVAPER (ベイパー)とも言いますね。

 

【関連記事】

電子タバコVAPE(ベイプ)のリキッドおすすめをタイプ別に紹介

VAPE(ベイプ )のおすすめはコレ!おすすめモデルを紹介

 

Related Post

タバコをもっと知る
もっと楽しむ

CAPNOSでは、タバコ業界の最新情報を配信中。シガレットや加熱式タバコ、シャグなど幅広いジャンルの情報を紹介しています。

公式Twitterへ
公式Twitter
20歳以上ですか? 本サイトはタバコに関する情報を掲載しています。